欧洲杯官方网站用这个题目描述希腊队的夺冠，他们说：

“Greece pulled off arguably the biggest shock at a major football championship as a goal by Angelos Charisteas gave them victory at UEFA EURO 2004,Having begun the tournament as 80-1 outsiders,the achievement of Otto Rehhagel's team of Eruopean journeymen is hard to put into perspective,but once again the belief they have shown in themselves throughout this amazing adventure was too strong for their opponeets.”

(希腊队创造了堪称足球大赛史上最惊人的冷门之一，安杰洛斯·查理斯特亚斯的进球帮助他们赢得了2004年欧洲杯冠军。作为赛前赔率高达80赔1的绝对局外人，奥托·雷哈格尔麾下的这支由欧洲"流浪球员"组成的球队所取得的成就，实在难以用言语来充分估量；然而，他们在这趟神奇征程中始终坚信自我的那股信念，再一次压倒了他们的对手。)

这就是“希腊神话”

是的，我们现在可以用强大来形容希腊队了。

这是被颠覆的欧洲杯，所有的不可能都已经发生，如果500年前，达伽马和麦哲伦知道了这个结局，他们一定会在他们的航海日志上这样写道：其实，地球是圆的，足球也是圆的，感谢尊敬的希腊，是他们发现了这个真理。

只有俄罗斯人曾经发现过这个真理，但他们同样是配角。