- 编号：B82·2241004·2185
- 作者：【德】伽达默尔 著
- 出版：上海文艺出版社
- 版本：2023年01月第一版
- 定价：68.00元当当34.00元
- ISBN：9787532184347
- 页数：178页
保罗·策兰被公认为里尔克之后的伟大德语诗人，重要的现代主义抒情诗人之一，《呼吸结晶》是保罗·策兰晚年一部重要诗集，甚至曾被策兰声称是自己最好的作品。人们喜欢策兰的诗歌，但同时他诗歌的晦涩与封闭也长久让人望而却步。伽达默尔对此作了一次细读，从诠释学角度，围绕策兰诗中的叙述者与倾听者，在“何谓你，何谓我”的辨析中，在“何人斯”的主题沉吟中，逐次领读二十一首诗，再现策兰这部杰作的神秘与美妙，以及其下可能的深意。作为现代阐释学与现象学的哲学大师，伽达默尔从哲学的进路趋紧诗歌。为什么选择策兰？伽达默尔在阐释后记中给出了两个命题式的判断：“策兰是真正的诗人”；“《呼吸结晶》代表着策兰艺术的巅峰”。而关于阅读，伽达默尔在他的代表作《真理与方法》中提出，阅读“乃是文学艺术作品的本质的一部分”，因为“所有文学艺术作品都是在阅读过程中才可能完成”。