椅子

  • 编号:X38·2240411·2092
  • 作者:【法】欧仁·尤内斯库 著
  • 出版:上海译文出版社
  • 版本:2022年07月第1版
  • 定价:84.00元当当41.00元
  • ISBN:9787532792177
  • 页数:400页

“在他们双双自杀的时候,他一直呆呆的一动也不动,过了一会儿之后,他决定要说话了。他面对着一排排的空椅子;他让看不见的人群了解他是既聋且哑;他打着哑巴的手势;极力想要让大家了解他的意思;接着他咳嗽、叹息、发出一阵和哑巴一样的喉音……”“演说家”接着便说出拉瑞“嘿,姆,姆,姆姆。居,咕,呼,呼。火,火,居咕,勾。”对着空椅子,就像对着坐着的人,“在这个世界上我不是的,在存在的深处,我们每一个人同时又都是其他所有的人。”在尤内斯库看来,戏剧是内在世界在舞台上的投影,他仿若庸常生活中的梦游者,在个人的梦境、欲望、焦虑和困扰中捕捉戏剧素材,从而构成全人类财产的一份古老积淀。《椅子》收录尤内斯库创作前期和中期戏剧作品七篇,分别为《椅子》《阿麦迪或脱身术》《新房客》《四人一台戏》《画像》《阿尔玛即兴剧或变色龙》《不为钱的杀手》。

拜访死者的旅行

  • 编号:X38·2231113·2028
  • 作者:【法】欧仁·尤内斯库 著
  • 出版: 上海译文出版社
  • 版本:2023年07月第1版
  • 定价:86.00元当当43.00元
  • ISBN:9787532792184
  • 页数:391页

《拜访死者的旅行》收录尤内斯库创作后期的代表作《麦克白特》《这个乱七八糟的世界》《带手提箱的男人》《拜访死者的旅行》。尤其后三部戏的自传性质一部比一部明显,这种所谓的自传性并非指具体的经历,更多的是指人生体验。《麦克白特》是对莎士比亚悲剧《麦克白》的改编和再创作,把这部经典戏剧置于现代社会的意义和价值结构中,既可以看做是具有独立思想和艺术价值的戏剧作品,也可以看做是对《麦克白》的解释和评论。《这个乱七八糟的世界》改编自尤内斯库唯一一部长篇小说《孤独者》。《带手提箱的男人》讲述主人公“第一人”是个漂泊者,始终带着他的手提箱在寻找,寻找母亲,寻找妻子,寻找母亲的真实姓名,寻找自我,寻找家园……《拜访死者的旅行》讲述主人公让在阴间旅行,遇到的都是他家里的亡灵,他一直在寻找母亲,但直到最后才终于与母亲相见。《拜访死者的旅行》为《尤内斯库戏剧全集》的第五卷。

秃头歌女

  • 编号:X38·2230904·2000
  • 作者:【法】欧仁·尤内斯库 著
  • 出版: 上海译文出版社
  • 版本:2023年08月第1版
  • 定价:82.00元当当41.00元
  • ISBN:9787532793068
  • 页数:331页

1950年《秃头歌女》在巴黎梦游人剧院上演,得到超现实主义代表人物安德烈·布雷东、菲利普·苏波的赞赏,这部“反戏剧”的出现是现代戏剧史上的重要事件,也使尤内斯库成为“荒诞派戏剧”之父。1991年法国权威文学出版机构伽里玛出版社七星文库版《戏剧全集》出版,尤内斯库成为第一位生前就在标志终身成就的七星文库出版作品集的作者。中译五卷本尤内斯库戏剧全集以伽里玛出版社七星文库版以及长线的、不断补充收录尤内斯库手稿和遗作的布朗什平装版为共同的原版依据。按照尤内斯库写作及剧作演出的时间顺序,本卷收入尤内斯库特色各异的剧作14部:《秃头歌女》《上课》《问候》《雅克或顺从》《未来在蛋中》《头儿》《车展》《职责的牺牲品》《待嫁姑娘》《梦呓性感冒或药店小姐》《您认识他们吗?》《大热天》《侄女-妻子》《子爵》,包括“反戏剧”、“伪戏剧”、喜剧、滑稽剧、法律剧、广播剧等多种类型。

国王正在死去

  • 编号:X38·2230707·1978
  • 作者:【法】欧仁·尤内斯库 著
  • 出版:上海译文出版社
  • 版本:2023年07月第1版
  • 定价:76.00元当当38.00元
  • ISBN:9787532790555
  • 页数:296页

“为什么要把贝朗热设置成一个国王?是这样,因为人就是国王,宇宙之王。我们中的每一个人在这里就像是在世界的中心,每一次,当一个人死去,一个国王死去,他都会以为整个世界都完蛋了,都随他一起消失了。 ”尤内斯库如是说。《国王正在死去》是一部莎士比亚式的悲喜剧,被《法兰西晚报》誉为“世纪之作”。尤内斯库一度否认“荒诞派”的说法,他强调自己的戏剧不是荒诞剧,除非这个概念包括莎士比亚的戏剧才会接受。《国王正在死去》为“尤内斯库戏剧全集”第四卷,集子中除了收录尤内斯库登上才华之巅的代表剧作《国王正在死去》之外,还收录了电视影像脚本《淤泥》《该娶妻的青年》,以及舞台剧本《空白》《美国大学生法语语音与会话练习》和《屠杀游戏》,这六部剧作为尤内斯库创作鼎盛时期的代表作品,古典的语言、宏大的剧情,再加上诗意的夸张,营造出巨大的悲喜剧冲击力。

犀牛

  • 编号:X38·2230520·1963
  • 作者:【法】欧仁·尤内斯库 著
  • 出版:上海译文出版社
  • 版本:2022年12月第1版
  • 定价:86.00元当当43.00元
  • ISBN:9787532792016
  • 页数:395页

本书为《尤内斯库戏剧全集》第三卷,共收录八部剧作:《犀牛》《学走路》《怒气》《煮鸡蛋》《学会煮鸡蛋》《二人妄想症》《空中行人》《饥与渴》,写作于1959至1964年。其中《犀牛》是“贝朗热系列”的第二部,讲述了普通人小人物贝朗瑞和朋友在咖啡座聊天时,看到一头犀牛出现在城市的大街上横冲直撞,随后他们身边的人陆续变成了犀牛……《犀牛》代表着荒诞剧的一次转折,向更成熟阶段的一次转折。《空中行人》是“贝朗热系列”里的第三部,讲述贝朗热来到英国乡间度假,不料德国轰炸机扔下了炸弹,贝朗热奇妙地登上了天,在空中行走、滑行、骑自行车……但他从空中降落后,描述自己在天上看到的可怖景象,犹如地狱一般——尤内斯库称之为“反世界”。其余几部剧作也都反映了尤内斯库在这一时期日臻成熟的创作风格和特点。