黑暗中的笑声

  • 编号:C54·2261022·2582
  • 作者:【美】弗拉基米尔·纳博科夫 著
  • 出版:上海译文出版社
  • 版本:2019年05月
  • 定价:50.00元中图网15.00元
  • ISBN:9787532780716
  • 页数:236页

《黑暗中的笑声》是纳博科夫戏仿通俗剧的黑色寓言,1932年在柏林写成,书名为《暗箱》,在巴黎和柏林两地出版;1936年由韦·洛伊译为英文,以原名在伦敦出版,1938年由纳博科夫本人作大幅度修改并重译后在纽约出版,更名《黑暗中的笑声》。小说仿效二三十年代电影中盛行的那种廉价三角恋爱故事,一开始就以电影为题,引出主要人物之间的关系。男主角欧比纳斯想用动画片这种新技巧让古代大师的画作“活动起来”,提议与讽刺画家雷克斯合作。欧比纳斯对影院引座员玛戈一见钟情,“着了魔似的爱看电影”的玛戈一心梦想当影星,当她确信他属于能为她“登上舞台和银幕提供条件”的阶层后,便决定与他来往。欧比纳斯为招待明星而举办的宴会,却为玛戈与昔日情人雷克斯重逢创造了机会,由此构成三角关系,直到,以悲剧结束,“所有的艺术都是骗局,自然界也是骗局;这是一种善意的欺骗。”

夜色温柔

  • 编号:C54·2261022·2581
  • 作者:【美】菲茨杰拉德 著
  • 出版:人民文学出版社
  • 版本:2011年04月
  • 定价:50.00元中图网15.00元
  • ISBN:9787020130092
  • 页数:413页

《夜色温柔》发表于1934年,是菲茨杰拉德生前完成的最后一部长篇小说。故事发生在一战后的法国和瑞士,但展现的仍是美国“爵士乐时代”的社会生活:来自美国中西部的迪克·戴弗才华出众,是一名前途无量的年轻心理学家,他爱上了前来就医的美国富翁之女——因与父亲乱伦而患上精神病的尼科尔·沃伦,并和她结婚了。婚后,妻子精神状况的反复无常耗尽了他的精力,阔绰的生活方式蚕食了他固有的道德观念,在这双重压力下,迪克开始酗酒,并与一个名叫罗丝玛丽的女影星产生了爱情纠葛,而尼科尔则选择和阔少爷汤米寻欢作乐。最后尼科尔同迪克离婚,嫁给汤米,迪克则孓然一身返回美国,在家乡小镇开了小诊所。《夜色温柔》通过迪克的人生经历和爱情际遇,以悲怆的笔调对虚幻的“美国梦”的精神实质进行了揭露和批判,对“爵士乐时代”所出现的人格分裂和精神变态给予了无情的揶揄和讽刺。

士兵的报酬

  • 编号:C54·2261022·2580
  • 作者:【美】威廉·福克纳 著
  • 出版:漓江出版社
  • 版本:2018年04月
  • 定价:45.00元中图网13.50元
  • ISBN:9787540780555
  • 页数:344页

空军飞行员唐纳德·马洪因在战争中遭受重伤,导致面部烧伤、双眼逐渐失明且丧失了记忆。他在返乡列车上遇到了同为复员军人的吉利根和战争寡妇玛格丽特,并在二人的护送下回到了美国南方的小镇。乡亲们由*初的好奇、探访转变为冷漠甚至嫌弃,他们假想出英雄的形象,继而转身离去使其幻灭,这便是士兵得到的全部报酬:同情是沾沾自喜的施舍,爱情是不堪一击的泡沫。《士兵的报酬》是威廉·福克纳的首部长篇小说,1926年出版,这部小说标志着他从“一个失败的诗人”转变成“一个成功的小说家”,初现福克纳小说的意识流形态,但一直未受到评论界的青睐。《士兵的报酬》作为一部战争小说显著的特色之一是神话与现实的对立,也就是说一方面有神话般的想象力,另一方面又有单调乏味的现实生活写照,两者使小说抹上了神秘而悲凉的色彩。