 |
编号：S38·1981003·0453 |
| 作者：（法）波德莱尔 | |
| 出版：漓江出版社 | |
| 版本：1992年8第一版 | |
| 定价：12.00元 | |
| 页数：209页 |
T·S·艾略特说，“波德莱尔是现代所有国家中诗人的楷模”，这是指波德莱尔对现代主义而言的，这位孤独、弱小的法国诗人开创了19世纪至20世纪整整一代的诗风，他的象征主义甚至超越了诗歌本身。波德莱尔挣扎在巴黎现代文明极度向上发展过程中，他扮演着一个灵魂“波希米亚人”，不停地在他的诗歌中描绘死亡、忧郁、痛苦以及生命的脆弱，波德莱尔种植的“恶之花”弥漫了几百年的毒气、芬芳以及火药味。本书译注了波德莱尔《恶之花》中的100首诗，分《忧郁和理想》、《巴黎风貌》、《酒》、《恶之花》、《反抗》、《死亡》以及《残诗集》7辑。
 |
编号：S37·1971008·0415 |
| 作者：（法）兰波 | |
| 出版：上海译文出版社 | |
| 版本：1996年11月第一版 | |
| 定价：6.10元 | |
| 页数：114页 |
感情极端的兰波在短暂的一生中对诗歌进行了全新的阐述，这位象征主义诗歌的代表将诗人比喻为“通灵者”，在语言的宫殿中触摸香、味、色，并引起思想与意念的震颤。兰波与他的诗一起成为法国20世纪初的象征，《醉舟》的意象、《元音字母》中的象征，均是法国诗歌史无前例的创造，而这种极端的创造也将兰波的艺术生命送入了地狱。本书共收录兰波诗作35首。
 |
编号：S28·1970226·0352 |
| 作者：李金发 | |
| 出版：浙江文艺出版社 | |
| 版本：1996年4月第二版 | |
| 定价：6.60元 | |
| 页数：194页 |
显然，李金发并不喜欢别人用什么主义来概括他的诗歌，他只想以自己的笔来改变自中国文学革命后诗界的无序状态。但后人仍以“象征主义诗人” 来对他进行定义，这位留学法国的诗人最直接地学习了波德莱尔的诗风，如《弃妇》、《死者》、《街头之青年工人》等，但这部1920——1922 年创作的诗歌集中很大篇幅是赠诗，送给那些女性。李金发善于挖掘鲜为人知的意象，同时对白话到新诗的成熟过渡也起到了不小的作用，前半集多“之”，后半集多“的”即是一证。