2025-07-08《警界双雄》：跨越30年的乌龙案
网上搜寻《最佳拍档》，除了中国香港的系列电影之外，没有1975年威廉·博林导演的这部电影的任何资源，正当想要放弃的时候，从“又名”的《警界双雄》寻找，却发现了这部电影，为了避免找错，匆匆浏览拉到最后出现的是“威廉·博林”的名字，于是就将其放在了收藏夹中，于是确信就是1975年的电影而打开，甚至最后完成观看了这部电影——直到观影完毕再回到1975年这部电影的介绍，尤其是对比剧照，才发现观影的电影并不是1975年的《最佳拍档》，而是2004年的《警界双雄》。
“又名”变成了本名，2004年的电影被当成1975年的电影，这无疑就是一次观影中的“乌龙”，但是这个乌龙之所以产生，就在于两部电影的高相似度：同样都有“威廉·博林”的名字，只不过一个是导演，一个则是编剧；电影的原名同样是“Starsky & Hutch”，这两个名字就是电影中“最佳拍档”的名字戴维·斯塔奇和肯·哈金森。在不进行观影的情况下如何区分？观影的“乌龙”其实揭示了一个普遍存在的问题，那就是原版和翻拍电影如何区分？在无法找到1975年的资源和已经观影了2004年的电影之后，“写影·1975”也只能以保持“乌龙”的状态，把2004年的翻拍电影当成了对1975年电影的粗浅观影——因为它们都没有构成一种经典。
电影的类型是犯罪，是动作，但是当电影一开始的场景就是毒枭泰伦斯将办事不力的手下射杀，故事其实不具备所谓的悬疑性，犯罪一目了然，托德·菲利普斯的这部电影更强调的就是它的喜剧性。首先从“最佳拍档”或者“警界双雄”的设定来说，一开始就是对“最佳”和“双雄”的解构，斯塔奇的确作风强硬，他认为“根本没有什么轻微犯罪，这个世界只有一条原则，那就是：法律至上。”但是哈金森作为卧底，却已经被异化了，他的原则是：“如果打不赢他们，就加入他们。”所以他一方面卧底装作劫匪打劫，而得到好处之后又溜之大吉，所以“双雄”最早却是一正一邪的设定，而当警察局长杜比将他们安排成为搭档，一正一邪就慢慢在磨合中成为了“最佳拍档”，但是，这种“乌龙”之后的转变除了一种戏谑之外，也缺少转变的情感过渡，仿佛一下子在斯塔奇的影响下“改邪归正”了。
| 导演: 托德·菲利普斯 |
转变缺少过渡，但是在两人合作中也充满了“乌龙”，比如那包可卡因，被当成了糖类，斯塔奇竟然在家里找不到糖的情况下把可卡因搅拌进了咖啡之中，最后出现了幻觉，在舞厅里还和“舞王”瑞克进行了“比舞”，最后才发现自己“吸毒”了；根据浮尸两人得到了信息，在寻找线索的过程中，找到了贩毒网中的韩国人周，周的儿子用飞镖向两人射杀，不想两人身上射中了玩具飞镖；还有他们找到了还在狱中的“大块头厄尔”，厄尔竟然要他们听从自己的要求才能提供线索，于是哈金森在他的要求下转了一圈、撅起了屁股，但是一系列动作下来，厄尔只是提供了无关紧要的信息，最后斯塔奇偷听他和泰伦斯的对话才找到了线索；而两人假扮客人混入了泰伦斯女儿的生日派对上，以为得到了重要线索，当他们亮出身份说物证就在车库里的时候，当打开车库却发现是被击毙的一头白马，根本没有毒品，两人由此被停职了……
所谓乌龙，就是真实和现象之间的差异，就是有价值和无价值的混淆，就是设定和表现中的不同，这是一种制造喜剧的效果，托德·菲利普斯当然就是充分利用乌龙的设定讲述这个故事，而最后当然回到了“最佳拍档”的主题，那一句“我不是你妈妈，我是你搭档”就是一种回归：那台红色的“斑马三号”就是他们最终破获案件的重要工具，但是在斯塔奇加足马力撞船之中，却越过了泰伦斯的游艇沉入了水底，在这最后的“乌龙”之后，两人最终机智地在毒枭聚会上识破了泰伦斯的阴谋，将他绳之以法，而沉入海底的“斑马三号”也回复如新，当接到命令开始了新的任务，“最佳拍档”也开始了新的故事：从1975年一直延续到2004年。
《警界双雄》电影海报
[本文百度已收录 总字数:1731]
文以类聚
随机而读
暂无留言，快抢沙发！
