2012-04-23 分离的笔记
那笔记也是16开本,和《乌力波》几乎一样大,所以放在一起总是以重叠的方式呈现,而我也几乎会把它们看成一体,不是乌力波压着读书笔记,就是读书笔记压着乌力波,久而久之,它们重叠的状态真的像是合二为一了。
只是“乌力波”的封面是黑色的,黑色封皮的隐喻或者是如亚伯拉罕·蝼冢,如贾勤,如恶鸟的编辑几次审核后的定论,而我的读书笔记的封面是黄褐色,脊背部分甚至是塑皮状的被加厚了,看起来充满了典籍的庄重感。和《乌力波》醒目的白色符号和汉字不同,笔记封面上几乎看不见字,只有隐隐的写着“中国宁波网成立10周年”几个字,像是刻在封面的皮肤里。作为大事纪事的标记,是去年参加中国宁波网成立十周年仪式的纪念品,这种大开本的笔记并不多,后来觉得作为读书笔记倒是很适合的。从去年9月28日阅读开始,便几乎与文本在一起,不曾分离。
封面的不同是将它们两者分开来的有效手段,另一个分开来的事件和时间有关,或者和时间段的长短有关。这里会涉及到一个阅读的话题。关于习惯,我是这样的,每次阅读图书,总会做一些笔记,摘录一些句子和关键词,画一些感悟式的符号,这个习惯的养成对我来说,可以将厚厚的图书拆解成一些字词句子,削减意义就是寻找关键的表达,或许这样的方式会影响文本的真实意义,但是于阅读来说,完全是一次个人化的体验,所以,这样的阅读显得很认真,也就可以慢慢营建自己的阅读中心,“不再引用,而是其自身。”这便是文本之外带给我的阅读感悟。
![]() |
覆盖在《乌力波》上的读书笔记 |
![]() |
数字化的笔记 |
所以,在写书评的时候,一定要带两着文本和我的笔记,它们在一起不分离是我阅读和写书评最常见的状态,也就是它们合二为一不仅是习惯,也已成为某种象征,文本的作者和阅读的读者联系在一起,两个不同的世界实现着互动和互文。而在这次阅读过程中,它们被分离了,这是第一次,也是在破坏曾经的那种共荣关系,文本之于文本是独立存在,笔记之于笔记也是自由存在。
但是分离只是为了下一本图书的阅读,从单位办公桌带回家里,在书房里进行下一轮的阅读。这是一次更新的过程,分离是趋向未来,趋向下一个目标,而《乌力波》似乎太久了,被阅读和被评论的漫长过程,也让我有些累了。本来是周五阅读完毕的,在时间节点上,所花的时间是五个晚上,这样的阅读时段应该说比较长了,在近段时间来说,也仅次于巴特的《S/Z》。所以在充满实验意味的阅读中,我的笔记大约是1万字,也就是说我必须先从文本,然后再从笔记里寻找到书评的切入口。按照博客写作的习惯,当天的东西不过夜,但是面对540千字332页的文本和1万字的笔记,这个规则是必须打破了,从周五,到周六,再到周日,笔记的整理也刚好完成,所以,在完成笔记整理之后,和文本的分离就成为一种必然。
书评写了6000余字,也是近来写得最多的一篇,推算一下,对乌力波文本的阅读花了5个晚上,而写书评,从周五晚上开始直到被拖延的今天,一共花了大约10个小时,这倒创下了写书评的最长时段记录,记得《现代派文学辞典》和《地方性知识》是6个小时,《S/Z》是8个小时。“认真”有时候是一种享受,而在更多的时候,在如此10个小时的漫长思考、评论和书写的过程中,还有很多被随时打断的琐事,关于工作的规则遵守,对于整个过程,并不都是一种怡心的悦趣,而只有等到书评初步完成,才会长舒一口气。
想起蝼冢当初说过的那句话,他说对于《乌力波》,网友反映,过于难读,他的那句话是:“你慢慢受罪吧。”我大致是知道这些文本里传达的那些语言、结构,对传统阅读来说肯定会是一次挑战,不过总体上还是愉悦的,除了个别错字和翻译语句上的毛病之外,乌力波的文本还是比较符合我的胃口,所以所谓“受罪”完全是在阅读之后,被不断打扰的书评过程,刚好为一个词语安好了位置,却不想又遭到破坏,又要为新来的词语寻找合适的地方,这种难受的感觉完全是对词语的伤害,对其独立性的破坏。
然而,终究要“回到我们的洋葱”,那一层层剥开而被窥探的文本,一层层剥开而被喟叹的笔记,书之于阅读,必是两者合二为一的存在,“天火同人 君子以类族辨物。”那张藏书票里明明写着这样的昭示,它们是不可分离的“类”,笔记里密密麻麻的词语啊,总要寻找突围的方向,今日是“世界读书日”,大家都在呼吁读书,多是一种功利的呼喊,读书养成的背后并不只是或厚或薄的文本,而是一种认真的心态,一种反螺旋的上升过程,“通常意义上说,最美妙的是没有词语可命名的,在你最极致体验的绝妙处境里却被无词语性的不可记忆而困扰,这是一个书写者的悲哀,你在选择词语却又与词语为敌。”
或许,笔记的分离才是最大的象征,渐行渐远的词语在文本之外特立独行,“文本是整体的,但是我们和我们的阅读意识已经来到了碎片和未完成的中心。”那么现在要做的就是让它们合在一起,让它们同呼吸共命运,让它们荣辱与共生死为一,16开本和16开本在一起,就像“B和C几乎重叠在一起”。
[本文百度已收录 总字数:2291]
思前: 我转身:空无一人