2026-10-08《塔兰台拉》:误读的“狼蛛”

20261008.png

在未进入电影之前,一种直观的疑惑是:拗口的片名《塔兰台拉》到底是什么意思?网上查询,关于Tarantella给出的解释是:Tarantella是意大利南部的一种快速民间舞曲‌,中文常译作“塔兰台拉”或“塔兰泰拉”,也指与之配套的舞蹈,它的核心特征是速度极快、情绪热烈,通常为6/8或3/4拍,节奏以连续的三连音为主,李斯特、柴可夫斯基、门德尔松、罗西尼等作曲家的作品采用了这一舞曲形式。

“塔兰台拉”就是一种情绪热烈的舞蹈,但是在关于这个词的来历时,却介绍和一个古老传说有关:据说意大利塔兰托地区有种叫“塔兰图拉”的毒蜘蛛,人被咬伤后必须疯狂跳舞直到精疲力尽才能把毒“逼”出来。狼蛛被叫做“塔兰台拉”,是因为产生于塔兰多城而得名,而舞蹈被命名为“塔兰台拉”,和狼蛛也存在着某种关联,历史上还有一种叫“塔兰台拉病”的舞蹈症状,据说15-17世纪流行于意大利南部,当时人们认为是被狼蛛咬伤所致,患者会不可控制地跳舞,现代研究认为其深层原因可能与当地古老的异教舞蹈仪式有关。而在文学作品《阁楼上的疯女人》中,塔兰台拉舞蹈就是被用作象征,表示讲述了太多故事之后所产生的不健康的并具有象征意味的结果。

狼蛛以城市名命名,舞蹈和狼蛛有关,这似乎在命名上形成了关联,这种对资料的查询自然梳理出了“名字”背后的线索,但是资料同时提醒:这种病名和舞曲名有关联,但不是一个概念——一个是历史上的疾病现象,一个是流传至今的舞曲体裁。‌‌已经被疏通的关系又在这个提醒中纠缠在了一起:它们是存在着某种关联?还是根本风马牛不相及?而这种梳理又纠结的状态正如电影给出的影像:的确出现了一只黑色的大蜘蛛,克里斯托弗·诺兰其实没有悬念地指向了狼蛛,但是“塔兰台拉”本义的舞蹈却并没有出现——电影的配乐是舞曲的节奏?似乎也未得到正解,但是当这只恐怖的狼蛛出现,它所表现的就是如噩梦般的谵妄状态,男人躺在床上进入到的是睡眠状态,但是他的挣扎似乎又在噩梦中面对无法逃离的困境,这种困境是不是一种噩梦般的舞蹈所体现的疯狂?

导演: 克里斯托弗·诺兰 / 罗科·贝利克
编剧: 克里斯托弗·诺兰 / 罗科·贝利克
主演: 罗科·贝利克 / 克里斯托弗·诺兰
类型: 恐怖 / 短片
制片国家/地区: 英国
语言: 英语
上映日期: 1989-09-12
片长: 5分钟

词义因为相关而纠缠在一起,它不是靠解释就可以泾渭分明地被分离开来,而电影所强调的正是这种混杂性。这部克里斯托弗·诺兰与罗科·贝利克于1989年联合编剧、执导并出演的4分钟超现实主义恐怖短片,是诺兰的第一部短片,他们是在伦敦上大学时拍摄,曾于1989年在美国公共广播公司及独立电影展Image Union上放映,但是不知何故,电影失传了32年,直至2021年7月被亨利·亚当斯重新发现。拍摄、制作、上映、消失、再发现,4分钟的短片所经历的一切也充满了神秘色彩,它也像狼蛛一样,带来了恐惧,却并不知道它来自何处去往何地,也不知道是狼蛛杂梦中变身了男人,还是男人梦见了狼蛛而陷入谵妄。

诡异的风格,光影的运用,不安的音乐,梦境与现实的混淆,这些都有着诺兰后期电影的雏形,但是这部电影可能最具诺兰标识的还是一种镜像:白色衣服的男人躺在床上,黑色衣服的男人坐在凳子上,他们面对面,但是又似乎不在一个时空里,由此形成了一个和另一个的叙事:一个是白一个是黑,一个是梦一个是醒,一个是奔跑一个是追赶……当他们形成了可能的镜像关系,白也可能是黑,梦也可能是醒,奔跑当然也可能是追赶,在这种镜像变成永无出口的游戏里,是不是只有像塔兰台拉舞蹈一样直到筋疲力竭才能把毒“逼出来”?是不是只有最后的绝望才是游戏的终结?瞳孔、汁液、雕像,最后的意象逐渐归于死寂就是4分钟短片的出口。

也许塔兰台拉就是狼蛛,也许塔兰台拉就是舞蹈,也许狼蛛就是舞蹈,容易混淆恰恰构成了互文性,狼蛛有毒,而被“误读”的狼蛛才是诺兰精心培育的游戏怪物。

《塔兰台拉》电影海报

[本文百度已收录 总字数:1637]

随机而读

支持Ctrl+Enter提交
暂无留言,快抢沙发!
↑

分享:

支付宝

微信