2012-05-27 Fanta-Stick：无台词的音乐对话

走马观花的出行，当然留存的也只是浮光掠影，尤其在首尔这个语言不通、习俗不懂的城市，也只能在被安排中留下片断的印象。Fanta-Stick也一样，从喧闹而狂热的开场气氛开始，就像坠入云里雾里中，现场high声一片，却始终理不出头绪，在震撼的打击乐和悠扬的弦乐混杂中，剧情完全变成了一种舍本逐末的东西。

必须打上韩国的标签，从演出地点开始，Fanta-Stick就完全是为了弘扬和推广韩国文化，首尔特别市中区贞洞22号京乡报社大厦2楼贞洞Fanta-Stick专用馆，这个长长的剧场名字，韩国人喜欢把它简称为“63city”，即“大韩生命63艺术馆(前63大厦IMAX电影馆)”，63city是汉江畔的韩国地标性建筑，高63层，曾经是亚洲的第一高楼，比日本最高的62层还要高一层，所以，63大厦凝聚着韩国人某种民族的优越感，而Fanta-Stick的音乐秀几乎每天都在63大厦里上演。从内容到形式，韩国人大胆地进行了创新，而其核心就是弘扬韩国的民族文化。

在韩国，最能代表韩国无台词音乐剧水准的就是《乱打秀》和《跳跃》，“乱打”的英文原名为“NANTA”，意为疯狂地击打，结合西方音乐剧表演形式，以现代感觉重新改造，整个喜剧的表演舞台背景是厨房，《乱打秀》表演至今已有14年，突破了韩国演出史上的最高票房纪录。而无台词音乐喜剧《跳跃“jump”》则是一出以韩国传统武术为题材的无台词戏剧，于2003年被首次搬上了舞台，至今已经表演了9年。2005年，该剧在英国爱丁堡边缘艺术节上获得了最多观众奖，并且在音乐剧的大本营伦敦西区创下最高票房纪录，是最受外国游客欢迎的高水平表演项目。和《乱打秀》一样，《跳跃》也是在专门表演剧院中演出，并且在首尔、釜山和纽约全年365天都有演出。

相对《乱打秀》和《跳跃》，Fanta-Stick当然年轻许多，从2010年8月开演至今只有不到两年的时间，当初由宋承宪担任“Fanta-Stick”的宣传大使，剧情则是对世界著名的爱情故事《罗密欧与朱丽叶》进行了改编，在打击乐家族和弦月家族之间的争斗中，形式上完全被赋以韩国音乐和动作，从而将悲剧变成了喜剧，那个关于天鼓和天笛的爱情故事也具有了东方的美丽和浪漫。对立似乎一开始就有了，男方用的是打击乐器，女方用的是弦乐器。为了帮助观众了解故事内容，在表演开始之前，还在舞台大型屏幕上用英语、日语和中国语打出了影像，简单介绍故事内容：在开天辟地之后，上天把天上的鼓赐给了男人，男人就将“天鼓”作为自家的打击乐器，上天又把天上的笛子赐给女人，女人就把“天笛”作为自家的演奏乐器。然而，后来，女人因为爱上了男人，却破坏了天鼓。天鼓被破坏以后，天笛也消失了。破坏了天鼓的女人变成了游魂，到处飘荡。女人的鬼魂如果想重新变回人，就要创作出美好的音乐，而创作音乐需要天笛，可是她们已经失去了天笛。

后来的故事在一家汽车修理厂展开，男人发现了一个神秘的金笛子。女人的鬼魂也知道了汽车修理厂里有个金笛子，为了争夺金笛子，自那天起，打击乐器和弦乐器的两大家族展开了争斗。争斗和对立中，韩国国乐乐器和西方乐器悉数上阵，8个演员身兼数职，表演传统舞蹈、街舞、霹雳舞等等舞蹈，还穿插韩国传统清唱表演，甚至还有流行歌曲，融合了传统和现代的所有文艺表演形式。此外，高难度的杂技和武术表演穿插其中，而最终以完美的爱情收场，激烈的打击乐表演也将“Fanta-Stick”推向最高潮。

在一个半小时的表演中，剧情真的可以忽略，无台词的特点也把舞台向着观众延伸，台上的演员有时就突然从观众席上冒出来，敲打着鼓，将观众的情绪激发起来，而在很多时候，台上的演员就是和观众互动，“间离”的大胆运用取得了很好的效果，甚至还邀请观众上台，和他们一起演出，非专业的体验增加了笑料，也拉近了观者与舞者、歌者的距离，“Fanta-Stick”注重的就是现场感，而东西方的对话，也完全从乐器的演奏和演员的服饰反映出来。

无台词音乐剧就是通过动作和音效把故事内容传达给观众，大胆创新的舞台动作，强烈刺激的旋律，交织出梦幻般美妙的Fanta-Stick演出，就像传说中天鼓和天笛的组合，在梦幻中创造着视听的盛宴，Fanta-Stick是劲爆，是魔幻，是感染，也是最触及心底的对话。

Fanta-Stick宣传海报

[本文百度已收录 总字数:1978]