2024-03-02《凯旋门》:总会逃到末路的

20240302.png

他曾经爱过一个人,却已经失去了她。他曾经恨过一个人,却已经杀死了他。这两件事情,都让他解脱了。一个人复活了他的感情,另一个人消灭了他的过去。
    ——《32》

爱过而失去,恨过而复仇,爱与恨都在一种完成时的状态中,当这两件事都被放置在了身后成为了过去的一部分,拉维克是不是可以坦荡地面对现在以及未来?对于他来说,这是“灰烬已经扫清”的一天,这是“一个新的开始”的现在,他以解脱的方式将一切归零,“一个人不妨不怀什么希冀地开始,不必期望更加有力,没有内心的矛盾。”因为在他看来,一个人所能企求的也就这么多。但是归零之后还是必须向前,所谓新的开始可能是另一个过去,所谓灰烬已经扫清还会积满另外的尘土,因为现在以及未来,和过去一样,有一种东西始终萦绕不去,那就是死亡,忘记是逃离,而逃离无可避免地奔向下一个目的地,这个目的地就是最后的末路,“到某个时候,总会逃到末路的。”

对于拉维克来说,他似乎一直在逃难,从战场上逃离,从德国集中营逃离,从医院逃离,最后来到了法国巴黎——五年不安定的生活,三个月的牢,非法居住被放逐四次,法国不是最后的天堂,它只是“超越便彼岸的海市蜃楼”,因为当他逃离所谓的祖国,当他以流亡者的身份在巴黎的“国际旅馆”暂居,当他在韦贝尔的地下诊所医治病人,他从来都不是合法的法国居民,难民的身份使他没有身份证,没有自己的名字,当然也没有安定的生活——法国巴黎,就是他逃离之后最后的末路,而末路对他来说意味着一种终结,这种终结清楚得被一个词所注解:死亡。

对于拉维克来说,死亡构成了四重意象。身为一名医生,一名德国著名的外科医生,他担负着治病救人的职责,在韦贝尔的诊所里医治不同的病人,还去奥利西斯的妓院为那些身心受到创伤的妓女医治,而死亡成为他永远无法回避的现实。三十四岁的凯伦·赫格斯特伦在手术台上,他打开了她的身体,“刺目的灯光使白布单显得更白了,如同新降的雪,底下是裂开的伤口那鲜红的坑穴。”凯伦充满了生的意志,拉维克也最终将她从死亡中拉回来,但是肚子里的孩子死了,一个渴望在母体内生长并希望长大做一个工程师、牧师、士兵甚至杀人凶手的孩子死了,当死去,“希望生活,希望受苦,希望幸福,希望粉身碎骨”的生命就变成了一摊鲜血和肉混合的东西,于是没有意识的挣扎结束了,没有气息的呼吸结束了,没有来得及经历的快乐、悲伤和成长结束了,“现在什么也没有了,只有一丁点儿没有生命、没有生气的肉,淋漓滴落的血。”

没有降生的生命就走向了死亡,这是身为医生的拉维克几乎每天必须面对的事情,而这种死亡的残酷并不在于孩子成为一滩血,而在于那个活着的母亲目睹了死亡,也必将亲历死亡,“一个患癌症的女人,癌症像一头不长眼睛的灰色野兽伏在她身上,一点一点吞噬她的生命。一个残废者,计算着自己能得到多少保险金。一个妓女,靠着背上的青伤多赚了钱。”面对伤者、患者,拉维克就是在面对一场关于生命的战争,一场面对死亡的战争:

你如何将这种时候的屏息紧张向他解释于万一呢:当手术刀刚一划下去,细细一条鲜红的血水随着轻轻一压马上就流出来;当人体被夹子和钳子夹住,仿佛重重叠叠的幔幕似的被揭开;当从没见过阳光的内脏暴露出来;当医生像林莽中的猎人那样追踪蹑迹,忽然遇到一头巨大的野兽,死神,蛰伏在败坏的细胞组织里、结节里、肿块里、裂口里,于是战斗开始了,在这场无声的、疯狂的战斗中,除了一片薄刀、一支细针和一双镇定的手以外,无法使用其他的武器,随后,一重暗影忽然冲进了高度凝聚的耀眼的白色中间,像是一种庄严的嘲弄,仿佛使得那刀变钝了,针变脆了,手变沉了,于是当这个看不见的、谜也似的搏动着的东西,生命,在一双没有能力的手底下退落、崩解,卷进一个永远也不能接触到或者把握住的黑色旋涡,当一张前一会儿还在呼吸、还有姓名的脸,变成一副没有名姓的、僵硬的面具——如此毫无意义地、事与愿违地失去知觉——它到底意味着什么,你怎么能解释,又有什么好解释的呢?

在和死神的战斗中,有取胜的机会,但更多是失败,所以拉维克从一个医生的角度对自我的发问是:它到底意味着什么?或者说这样的生活到底有什么意义?在琼死去的男人搬出去之后,那个房间看起来也大了一些,“大是大了些,却死寂得出奇,仿佛尸体被搬走了,死神还单独待在这儿似的。”死神永远在那里,死神在末路等待每个人。在医生之外,对于拉维克来说,死亡还纠缠在他的记忆之中:1917年他在佛兰德的贝克斯赛特的火线上倒下,慢慢流着血不断向死神走近,是朋友将他从机关枪的火网下救下了他,这是过去那场战争在拉维克记忆里留下的痛苦,和拉维克一样,俄国人莫洛佐夫也参加了第一次世界大战,有着贵族门第的他也在流亡后来到了巴黎;1938年,拉维克因为窝藏被盖世太保通缉的朋友而被逮捕,其中一名犹太朋友在严刑拷讯之后死了,之后被拘来的茜贝尔缢死在妇女集中营;拉维克被盖世太保的哈克审讯,晕厥之后醒来,醒来继续拷打,拷打之后再次晕厥,脑袋被浸在水桶里,肾脏被打得不觉得疼痛,那里的血,没有窗户的空屋,血迹斑斑的桌子,没有灯罩的电灯发出的刺眼光芒……这些都成为拉维克永远无法抹去的死亡碎片。

编号:C38·2231113·2030
作者:埃里希·玛丽亚·雷马克 著
出版:上海人民出版社
版本:2021年04月第1版
定价:69.00元当当34.50元
ISBN:9787208167612
页数:506页

从第一次世界大战的前线到德国集中营,从德国集中营到法国巴黎,对于拉维克来说,记忆中的死亡永远是狰狞的,它总是出现在拉维克的噩梦中,“这些噩梦,充满着集中营的恐怖,充满着殉难友人的呆木的脸,充满着后死者无泪的僵化了的苦痛,充满着伤心的诀别和更甚于其他痛苦的寂寞。”它指向了盖世太保,指向了哈克,更指向了那个政权,“这个政权是以谋杀为合法的,他已经遭遇过不知有多少次了!”但是当拉维克从医院逃离来到了巴黎,是不是就是对记忆的一次清理,就是对死亡的一次告别?对于拉维克来说,非法的难民身份也是过去的一次延伸,它取消了拉维克一切合法的权利,“拉维克”甚至是他第三个化名,巴黎对于他来说,绝非是应许之地,国际旅馆这个难民居住地里,餐厅设在地下室里,寄宿的人叫它“墓窟”——这里就是一个墓地,这里的人等待着死亡。

在巴黎拉维克最不想遇见的就是警察,因为如果被警察发现就会被抓紧去,然后驱逐处境,如果第二次抓住就要拘禁六个月,拉维克那次就是在街头看见发生了事故,一名女士流出了鲜血,身为医生的拉维克为她抢救,不想被警察盘问,最后被带进了警察局,在警察局里,警察费尔南多敏感地意识到拉维克就是难民,而且是来自德国的难民,而他的父亲就是在世界大战中被德国人杀死的,他的私人恩怨最后导致拉维克被关进监狱,在两个星期的关押期间,拉维克遇到了同牢的有台管道工、半犹太作家和波兰人——这是不是集中营记忆的一次复苏?两个星期后拉维克被驱逐出境,又成为了在瑞士的流亡者——这是不是逃亡记忆的一次唤醒?当在警察局拉维克回答费尔南多讲的是什么语言时,他的回答是“世界语”,这是不是对“世界都是罪恶”的一次讽刺?

记忆被连接、被唤醒,更可怕的是战争远没有离去,死亡远没有消失,“尼采说的,冒险的生活。难民们就是这样的,他们都违背了自己的意志。”不仅是难民的遭遇,更在于当战争的阴云在一次笼罩在欧洲上空的时候,所有人都生活在“墓窟”,就像在战争墓地面前,一边是迎风飘扬的蓝白红三色旗,这是为庆祝1918年停战协议签署二十周年而设的,而另一边,更多的人被卷进战争中,一位老妇人对拉维克说:“停战。我的丈夫在上一次战争中阵亡。现在要轮到我的儿子了。停战!谁知道明年还会发生什么……”曾经是丈夫参战,现在是儿子面临抉择,战争没有远去,它始终将过去和现在以及未来仅仅连接在一起:报纸上的新闻是,捷克斯洛伐克边境事变,德军在苏台德防线,慕尼黑协定面临危机。

身为医生每天见证了死亡的发生,记忆里的碎片不断上演着死亡的噩梦,现实将过去猛地拉过来让一切充满了死亡的恐惧,对于拉维克来说,死亡所构建的三重维度,让他深陷在无法逃离的末路中,而这一种状态就是他所命名的“罐头时代”,“罐头。我们不用再思考了。一切都是被预先计划,预先考虑,预先尝试好的。罐头。我们要做的只是把它们打开。每天三次,送到你府上。你自己不必再栽植,不必再在询问、疑虑和企求中用火烤焙、烹煮。那就是罐头。”在这样一种每天不知道出路却只能等待的日子里,在生活得不安定却宜的罐头时代,当面前出现了爱情,又该如何面对?

这也许就是雷马克给那个时代设下的难题,爱情会化解死亡的噩梦吗?爱情会让人找到活着的出路吗?或者,爱情是不是也成为第四个维度最后走向死亡?“一个女人转身朝拉维克走过来。”从第一句开始,这个难题就摆在了拉维克面前:深夜的巴黎,陌生的巴黎,女人朝向拉维克,像是喝多了酒一样将要失去重心,拉维克本能地将她的手臂抓住,然后陪着她,穿过塞尔维亚彼得一世大街,“在沙约街的十字路口后面,有一条街向远处的黑暗延伸,凯旋门那个庞然大物浮现在细雨迷蒙的天空中。”这一次的邂逅对于拉维克来说,也像是在细雨迷蒙中的凯旋门,既陌生又充满未知,却是一种宿命般的存在:他不认识她,不了解她,偶然相遇也只是要把她送到她住的地方——雷马克用了三章的篇幅,依然把她叫做“她”,无名的她,就是拉维克所面对的一个女人,在被多重的死亡构筑的生活中,拉维克并不想去认识她,最后连这个叫琼的女人留给他的纸条都撕掉了,“忘记,这是一个什么样的字眼儿,他想,充满恐惧、安慰和幽灵幻影!要是不能忘记,谁还生活得下去?然而,又有谁能够忘得一干二净呢?记忆的灰烬会碾碎一个人的心,人只有在没有什么可以留恋的时候才是自由的。”

这是拉维克爱情故事中的第一阶段,撕掉留有琼的名字和信息的纸条被扔掉,就是一种刻意不介入的忘记。但是,琼还是再次出现了,并且告诉了拉维克在自己身上发生的故事,她是演员,男人死了,巴黎是一个陌生之地,于是她把拉维克看做是一个能帮助他的人,而和拉维克在一起也仅仅是赶走孤独,“不要把我孤零零一个人留在这儿,只是今天晚上。我不知道为什么,可是今天晚上,千万不要!明天我就会有勇气,可是今天晚上,我不能孤零零一个人,我已经又困倦,又虚弱,已经筋疲力尽了,一点儿气力也没有,您不该带我出去的,不该在今晚,现在我不能孤零零一个人了!”两个人在一起就不会孤单了,也不会被冻僵,但是在死亡弥漫的现实里,这样的要求又显得多么脆弱,“两个人在一起,事实上也会被冻死的。”但是,他们产生了爱恋,是孤单让他们走到一起,是不幸让他们彼此温暖,当琼对他说“我爱你”的时候,拉维克却保持了沉默,并有意远离她,他举起酒杯,一声“敬你”却是:“今天我们来庆贺。我们胜利地逃避了感情,那感情仿佛窗外的浓云。我们用感情来压倒感情。敬你!”

因为拉维克知道自己难民身份根本无法结婚,因为拉维克不想让任何人进入自己麻木的内心,因为拉维克生活在罐头时代只有等待,更因为他不想拥有爱情的权力,“恋爱的幽灵浮现了上来,震颤地,寂寞地,古怪地,惨淡地,也是一个从过去安全园地中放逐出来的流犯,羞赧、粗犷、仓皇,好像没有权利。”那么多人被追捕、被监禁、被刑讯、被屠杀,而自己却在一束菊花和一瓶苹果白兰地中间和女人相对,还听到对方说“我爱你”,这真的太不合时宜了。这不是对爱情的怀疑,而是不想把爱情放进来,“恋爱不是一个常常可以照见影子的池塘,琼。恋爱里有涨落的潮水,有沉船,有沉陆,有章鱼,有风浪,有金箱,有珠宝,可是珠宝是藏在深处的。”拉维克这样对琼说。但是爱情却又是他和她所渴望的,因为彼此相爱才可以抵御孤单,才可以相互温暖,才可以抗拒死亡,“没有了爱,一个人便只能算是一个告假回阳的死人,充其量只是一些年岁,一个随便什么名字,跟死了完全一样。”

爱情站到了死亡的背面,爱情是生命的希望,拉维克又矛盾地进入了爱情的第二阶段,他有限地忘记了世界的残酷模样,甚至和琼去了戛纳、昂蒂布、蒙特卡洛赌场,感受到了两个人的浪漫。但是拉维克又开始害怕,因为美好过去是更残酷的现实,“要离开你了,他想,要离开你!”拉维克又让自己进入到了爱情的第四阶段,而随着自己被关押、被驱逐出境,拉维克没有再给琼写信,当三个月后重新回到巴黎,琼也离开了,对于拉维克来说既是一种欣慰,又变成了遗憾,“这三个月的时间,并没有毁了她,反叫她更强健了,我不必长此欺骗着自己。在边境爬行,在密室里等待,在没有星光的异国的夜晚,熬受着那种逐渐滋长的寂寞的时候,她几乎是唯一伴随他的东西。不和她在一起,反比和她在一起时,那种情绪更滋蔓,而现在……”直到再次见到琼,拉维克发现她的身边有另外的男人,于是嫉妒心让他说出了这样的话:“天下的女人,要是不被抛弃,就该被爱慕,绝无中庸之道。”

拉维克的嫉妒说明他心里给爱情留着一个位置,但是雷马克如此安排,拉维克的爱情反而变得庸俗了,他最后和琼分手时就说到:“我要走了,琼。永别了。你跟别人同居了。我不愿意把我爱着的女人分给人家。”尽管琼极力证明自己没有和男人同居,但是拉维克还是义无反顾,虽然和最开始的拒绝和冷漠相似,但是仅仅因为看见琼和其他男人在一起便要扼杀爱情,拉维克的爱在这里显得敏感、脆弱,他将此命名为“平庸”,“平庸的象征,平庸的感情,平庸的多愁善感,更能感动人呢?什么东西使它们变得平庸呢?是它们太明显的真实性,到了生死存亡的关头,风雅便不翼而飞了。”在爱情归于平庸之后,雷马克又安排了拉维克的复仇,哈克出现在拉维克眼前,他用一己之力就将哈克杀死在布洛涅森林,完成了最终的复仇。

也就是在这个时候,拉维克感觉自己已经被爱过了,现在爱情消失了,已经报了仇,恨也不再存在,“他已经复了仇,有了爱。那就足够啦。”但是,这一种足够是不是更可怕地引向末路?一种不再有欲求的死亡?“麻痹的地方灵活了起来,玩世不恭的癖性又生发了力量。那也就很好啦。”但是在拉维克以玩世不恭的方式活着的时候,死亡却又降临了:琼被男人无意中打中了身体,“盲目而悲惨的意外”让琼走向了死亡,在拉维克到来之后,琼说出了意大利语的“我爱你”,而对于琼的死亡,拉维克也终于说出了自己内心的话:“没有了你,我便什么都完了。你是一切的光明、甜蜜和苦涩……你震撼了我,你给了我你自己和我自己。你使我活着。”拉维克真正看见了爱情,看见了让自己活着的爱情,但是活着是以死亡为代价的,生与死如此紧密结合在一起,活着就是死亡,死亡也是活着。

琼死了,爱情活着;仇人死了,但是仇恨活着;记忆死了,但是战争活着。德国进攻波兰的消息传来,拉维克对韦贝尔说这是自己在巴黎的最后一天,“只要一宣战,他们就会把我们抓起来的。”四重的死亡又像铁丝网一样缠绕起来,他是和死神搏斗的医生,是集中营逃出来的囚犯,是没有身份的难民,是看见了心爱的女人死去的男人,但是最后他一切都没有改变,因为所有逃亡最后都是一条末路,“广场上一片漆黑,黑得连凯旋门都看不见了。”

[本文百度已收录 总字数:6081]

随机而读

支持Ctrl+Enter提交
暂无留言,快抢沙发!
查看日历分享网页QQ客服手机扫描随机推荐九品书库
[复制本页网址]
我在线上,非诚勿扰

分享:

支付宝

微信