2024-10-22《女煞葛洛莉》:仅仅是一次致敬?

20241022-0.png

在把7岁的尼克送到教会学校后,葛洛莉似乎可以放下负担去迈阿密报告假释,但是她在驾车离开之后却又停下,然后倒车;在犹豫之后,又向前开出,但是在刚才的地点再一次倒车;短暂停歇之后,她索性调转车头,朝着尼克和同伴们的方向驶去;在看到已经成为教会学校的学生之后,葛洛莉把尼克叫到自己身边,抚摸着他的头,说了一声“再见”;但是她没有独自驾车离开,而是和尼克一起上了车,一起离开了教会学校,一起搭乘了飞往迈阿密的航班。

不断重复的前进和倒回,是葛洛莉内心挣扎的反映,最后终于战胜了自己,成为了尼克的“妈妈”,从两个人分离到最后在一起,飞机起飞的最后镜头预示着两个经历了风波的人终于成为了命运共同体,一个是还在假释的囚犯,一个是失去了家人的孩子,机缘巧合将他们组合在一起,这就是一种爱的表达。翻拍自约翰·卡萨韦蒂斯1980年导演的同名电影,当这部获得金狮奖的电影在19年后重拍,吕美特似乎并没有实现一种质的飞跃,而是以更柔情的方式展示了“同是天涯沦落人”的命运交汇,最后在一起的结局虽然有动容的地方,但是总体来说只不过是吕美特对约翰·卡萨维蒂斯一次简单致敬。

当然,在内容的设计上吕美特力图实现某种突破,比如和原版相比,一开始展示了葛洛莉在狱中的生活,也交代了她身陷囹圄是因为替男友凯文定罪,为后来她对凯文的恨埋下了伏笔;莎朗·斯通比原版葛洛莉的扮演者更年轻,也更性感,从监狱里出来就穿着暴露,这也许是吕美特想要以此发现外表下真诚的美;原版中尼克的父母和葛洛莉相识,她迫不得已保护尼克更多是为了责任,但是吕美特处理成他们的偶然相遇,葛洛莉因为对凯文的欺骗生坏恨意,所以她带走了尼克以及对凯文来说最重要的那盘磁带……可以看出,吕美特在致敬中对人物设定和剧情做了一定的修改,但是这并没有深化因爱而改变两个人的命运这一主题,反而由于设定上过于平淡,致使整个电影缺少起伏,连中文翻译的“女煞”也少了那种犯罪感,基本上就是沿着两个陌生人的从相遇到逐渐有了感情,再到最后难以割舍的脉络发展,既没有体现女煞的转变,也没有表达爱的真正意义,而且在情节设计上存在着诸多漏洞。

导演: 西德尼·吕美特
编剧: 史蒂芬·安汀
主演: 莎朗·斯通 / 让-卢克·菲格罗阿 / 杰瑞米·诺森 / 凯西·莫拉蒂
类型: 剧情 / 惊悚 / 犯罪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1999-01-22
片长: 108 分钟
又名: 葛洛丽娅 / 夺命追缉令 / 铁血娘子歌莉亚 / 戈瑞娅

葛洛莉是因为对凯文的恨,才带走了尼克,这是她对于尼克的利用,也是对凯文的报复,在她拿出枪指着凯文等人,并让他们脱掉衣服,这里可以看出“女煞葛洛莉”的一丝风采;之后她想把尼克送回家,但是因为尼克一家遭到了凯文的灭门,尼克无法越过警方的警戒线,所以她只好将尼克暂时带在身边,这也是一种无奈,当时她和尼克都不知道悲剧已经发生;尼克有哮喘,葛洛莉带着他差点疾病复发,她只好为他买了药,在这里依然是两个陌生人在一起,即使尼克看到新闻知道一家人都被杀了而逃离,葛洛莉为了安全追着尼克,之后错过了尼克乘坐的地铁,葛洛莉又坐上下一班地铁最后找到了尼克,到此为止也仅仅是为了不让尼克遭遇危险。而之后当葛洛莉安慰尼克,死亡的悲剧也让她回忆起了自己父母的遭遇,感同身受让她陪伴着尼克;不断遇到凯文的手下,葛洛莉不断出手相救,这既是对凯文之恨的延伸,也是对尼克之爱的体现,但是交错在一起,爱的表达却变得单薄;后来她找到神父,想让神父收养尼克,而自己则要赶去迈阿密报道,在某种意义上是一种无奈选择,但葛洛莉似乎并不想让尼克陪着自己;直到最后尼克又被凯文手下的人抓走,葛洛莉只要求助于老大瑞比,才从凯文那里用那个写有警察受贿名单的磁带换走了尼克,两个人才最终在一起,葛洛莉的眼睛里也含满了眼泪。

葛洛莉和尼克之间的故事,基本上是被外界逼迫而做出的选择,所以真正内驱性的爱并不充分,尼克全家丧命,葛洛莉给他安慰,并告诉他:“你还有很多路游走,还有很长的人生。”对于一个七岁的孩子来说,似乎并没有多少说服力,而尼克的早熟竟然表现在父亲最后说的话:“你不是一个男孩,而是一个男人。”尼克终于在葛洛莉面前表现出勇敢,这当然缺少说服力,而葛洛莉救他因为自身的遭遇而感同身受,但是葛洛莉只是说起自己的父母,欲言又止中也缺少背景的交代。更不符合逻辑的是,凯文的目的要拿到那盒磁带,他手下的肖恩闯入了尼克家中,连续枪杀了尼克的外婆、父母和弟弟,只有尼克从窗户逃离,而当他从楼梯上下来,却撞到了凯文的手下,于是尼克被凯文抓了回来。尼克被抓,他身上的那盒磁带当然被凯文拿到了,也就是说,他的目的达到了,但是他却没有杀死尼克,而是关在那里,这也为后来葛洛莉遇到尼克创造了条件,但是既然凯文可以让人杀掉尼克的全家,在得到了磁带之后为什么不直接杀了尼克?

留下尼克完全没有必要,吕美特这样安排只是为了让尼克得到成长,并在成长中和葛洛莉形成组合,为他们传递爱创造条件。而后来尼克再次被凯文的手下抓去,磁带这次在葛洛莉手上,葛洛莉去找真正的黑老大瑞比,希望用磁带换取尼克,瑞比的确让凯文这样做了,在葛洛莉交出磁带后,也没有所谓的撕票情节,葛洛莉顺利带走了尼克,在一手交货一手交人的和谐中,使得葛洛莉和尼克在一起成为可能——凯文那时完全有机会既得到磁带又可以杀了尼克,但是他没有这样做,难道仅仅是良心发现?或者对葛洛莉还有所谓的感情?而这和电影整体节奏又相互矛盾。可以说,推动葛洛莉和尼克在一起的情感始终没有过多流露,更没有强烈爆发,而最后在排除万难的情况下,给了他们最好的结局,吕美特像是在仅仅致敬之中,完成了一个外延很大却内涵很小的翻拍故事。


《女煞葛洛莉》电影海报

[本文百度已收录 总字数:2349]

随机而读

支持Ctrl+Enter提交
暂无留言,快抢沙发!
查看日历分享网页QQ客服手机扫描随机推荐九品书库
[复制本页网址]
我在线上,非诚勿扰

分享:

支付宝

微信