2025-07-21《西部法警》:以正义的名义

20250721-0.png

原片名为“Rooster Cogburn”,可以翻译成“狂人考伯恩”,或者是“独眼龙仗义江湖”,这两个译名都凸显了法警考伯恩不拘于规则甚至自负自大的形象,而正式的中文译名《西部法警》中规中矩,但是当斯图尔特·米拉尔围绕着正义观来叙事,它所借用的只是西部片的一个外壳,电影的风格就是中规中矩,它所构建的也只是“西部法警”在合情合理中将正义变成了西部秩序的一部分。

“西部”所表现的是一种地理叙事,但是这个西部除了大漠、荒野、山谷以及盗匪之外,并没有呈现属于西部的真正对立,而是极其简单地建立了好人和坏人的矛盾体系。而这种好人和坏人的分野在“法警”的身份中被体现出来:以霍克为首的劫匪设计抢劫了中尉押送的硝酸甘油,法警考伯恩就负责起了追捕的任务,本来是“独眼龙仗义江湖”,在途中遇到了清教徒尤拉和印第安人沃尔夫,于是三个人组成了好人阵营,他们一路追踪,并最后完成了对霍克一伙的剿杀。“西部法警”制造的平庸主要是抽离了西部片最为精髓的东西,那就是对于土地和种族的不同观念,米拉尔设置的坏人阵营,是纯粹的坏,而好人阵营看起来有一种复杂的成分,考伯恩是法警,但是法官因为他在8年来杀死了64个人而解除了警徽,当霍克再次作乱时无奈只能让他临危受命,这是一种职业使命;尤拉是清教徒,她在印第安安置点给孩子们上课,更是进行了布道,霍克等人在安置点开枪打死了把他们叫做“恶魔”的乔治,而乔治正是尤拉的父亲,所以她拒绝考伯恩将她送到安全地点的安排,骑马去追击霍克,因为她要报仇;印第安人沃尔夫也是处于报仇的目的而同行,因为在安置点它的家人被霍克杀死了。

考伯恩为了执行任务,尤拉和沃尔夫是为了给家人报仇,所以这个好人和坏人的斗争,在“西部法警”意义上只是一种单一性的为了公正:如果尤拉这一女性变成印第安女性,故事会不会有更大的张力?而且在整个过程中,沃尔夫只是拥有印第安人的身份,也只是因为家人被杀而复仇,他的这一身份背后并不呈现为一种和西部相关的历史问题,而且在追踪霍克等人的过程中,沃尔夫也是一个打酱油的边缘人物,如果他变成白人,一样不会影响剧情。所以米拉尔完全抽离了西部片固有的套路,但是也拒绝了对西部进行历史化的重现。那么这个故事的核心是什么?它的所要解决的一个问题是:如何是一种真正的正义?

导演: 斯图尔特·米拉尔
编剧: 查尔斯·波蒂斯 / 玛莎·海尔
主演: 约翰·韦恩 / 凯瑟琳·赫本 / 安东尼·泽比 / 理查德·乔丹 / 约翰·麦克因泰
类型: 剧情 / 西部 / 冒险
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 1975-10-17
片长: 108 分钟
又名: 独眼龙仗义江湖

在电影开始的时候,考伯恩和同伴执行任务,在和坏人的对战中打死了他们,在法庭上法官认为他没有杀人的权力,所以解除了他的警徽,而考伯恩的理由是:这就是正义。当霍克劫走了制造炸药的硝酸甘油,考伯恩再次接受任务,在某种程度上就已经赋予了他代表法律的职责,而当尤拉和沃尔夫为了复仇和他一起踏上了追击之路,这种正义性就越发明显。身为清教徒,尤拉不应该是一个将复仇挂在嘴边的人,更不应该拿起武器杀人,但是父亲被杀、沃尔夫的家人被杀,印第安人的安置点被霍克破坏,她也就走上了比布道更迫切的道路,那就是惩处恶人,所以在三人最后合力将霍克等人击毙,在法庭上面对法官的质问,尤拉为考伯恩说话:“如果你的意图是纯正的,那你就不会被判有罪。”结尾和开头呼应,也解决了何为正义的问题。

但是这个何为正义的问题,似乎并没有太多阐释的空间,所以米拉尔在电影的大部分时间里,所处理的问题反而变成了考伯恩和尤拉之间的矛盾,这是男人和女人的矛盾,追击的过程就变成了矛盾激化、和解的过程,这无疑就变成了完全和西部无关的“内部矛盾”。考伯恩坚持自己独自处理案件,他要让尤拉去往安全地点,但是尤拉不由分说跨上了马,而且这个幼弱的女子十分勇敢,充满智慧,她用枪射杀敌人干脆利落,而且在考伯恩和沃尔夫寻找猎物一无所获,返回时却看到尤拉正在烤野鸡,这让两个男人羞愧之极;考伯恩也总是喝酒,尤拉认为“喝酒的男人只是半个男人”,酒鬼的话根本不能信,考伯恩虽然在强调自己从来不会说谎也不会失手,但还是认真听取了尤拉的建议,而在最后两人分别时,考伯恩递给她酒,尤拉没有拒绝,喝了一口对考伯恩说:“和你一起生活是一种刺激,足以让任何女人回味一生,我看着你,你的晒黑的脸,你的大肚皮,你的熊一样的爪子和闪亮的眼睛,你是个让人信赖的男人,我很自豪拥有你这样的朋友。”

化解了误解而成为朋友,他们之间的内部矛盾解决的也只是性格上的问题,而在性格合一、目标同一中,对坏人的惩处也达到了正义的目的,“西部法警”也完成了使命。米拉尔动用了约翰·韦恩和凯瑟琳·赫本这两位大腕,却讲述了一个平淡甚至平庸的故事,无论是西部还是所谓的正义,都是在一种浅层结构中被阐述。不过1975年的影像在电影之外发现了一些视点:约翰·韦恩和凯瑟琳·赫本原来同岁,他们都生于1907年,在电影中约翰·韦恩虽然有些老态,但表演到位,而凯瑟琳扮演乔治的女儿,显得太老,她更像乔治的妻子,而且最心爱1975年的时候,她已经有了轻度的帕金森,头总是不受控制轻微摇晃。但是这两个同岁的人生命长度完全不一样,在这部电影上映仅仅四年后的1979年,约翰·韦恩去世,而凯瑟琳·赫本则活到了2003年,享年96岁。

《西部法警》电影海报

[本文百度已收录 总字数:2220]

随机而读

支持Ctrl+Enter提交
暂无留言,快抢沙发!
查看日历分享网页QQ客服手机扫描随机推荐九品书库
[复制本页网址]
我在线上,非诚勿扰

分享:

支付宝

微信