2023-09-26《夜中行》:光明之后是黑暗
最后是悲剧性的结尾:被治好了眼睛的画家终于再次变成了盲人,心爱的女人莉莉则为了救他选择了身死,爱情带来了最后的死亡;同样,爱情对于还爱着莉莉的医生艾吉尔·伯尔内来说,更是一种活着的煎熬,因为正是他的一种报复心态,让离开了自己的莉莉死去,“是我害死了你的女人……”在画家面前,伯尔内在忏悔,但是他内心却是画家再也看不见的挣扎;而对于画家来说,这也是自我毁灭的标志,他在写给伯尔内的信中说:“我不怪罪于你,我们都没有错,我们之上还有法律,别再试图治愈我了,你曾给予我光明,让我得以看见她,我将回到属于我的黑夜……”
在最后的爱里死亡,便是从光明到黑暗的一次内心折磨,不管是再也看不见的画家,还是死去的莉莉,或者是永远负载着罪恶的伯尔内,他们一样从爱的光明跌向了无尽的黑暗。而对于这部电影被“看见”来说,却像是从黑暗走向光明的一次“拯救”:拍摄于1921年的这部电影,根据丹麦作家哈丽特·布洛赫的作品《胜利者》改编,是F·W·茂瑙的第七部电影,但是电影一度遗失,柏林电影资料馆只保留了一版不含字幕的原始底片,根据修复之后电影前面的介绍可知,这部电影历经莫斯科联邦电影基金会和东德国家电影资料馆,最后回到了西德联邦档案馆,但是其中的第三幕遗失了。但是之后找到了本片的拷贝,因为这部电影最早在莫斯科制作了拷贝,于是开始了修复。修复所依据的是茂瑙的分镜头剧本,同时参考同期的电影评论,从场景顺序、字幕和插入的画面进行了调整,在部分依靠推测、染色遵循当时惯例,综合场景环境和时间变化,最后完成了电影的修复。
遗失的拷贝失而复得,重新调整场景顺序,重新进行染色,重新配上字幕,茂瑙的这部黑白默片终于得以重建光明,这种“看见”是技术和艺术对电影的“拯救”。但是这个一直在“夜中行”发生的故事,注定是一幕人性的悲剧。其实从剧情来说,似乎电影讲述的是一个简单的故事,甚至显得非常俗套:医生伯尔内抛弃了已经订婚的未婚妻海琳,转而和女艺人莉莉结婚,这是一种背叛;伯尔内又治好了画家的眼睛,让他得以重见光明,但是画家和莉莉之间产生的暧昧情愫又让莉莉成为背叛者;伯尔内于是在莉莉面前发出诅咒,“你去死吧,然后我就治好他的病……”莉莉最终果然选择了死,这种死给画家和伯尔内都带来了无尽的痛苦,他们从“看见”走向了“看不见”,在内心的煎熬和折磨中“回到属于我的黑夜”,继续成为无法救赎自我、在“夜中行”的盲者。
但是,茂瑙创作的这个故事,并非是进行一种简单的道德批判,伯尔内背叛了未婚妻,莉莉背叛了伯尔内,对婚姻的背叛、对爱人的背叛,的确是在道德层面上进行一种讨伐,最后在“夜中行”中备受良心的折磨,便是违背道德对人的一种惩罚。但是茂瑙的主题却在画家写给伯尔内的那封信中得以体现,伯尔内对画家说自己害死了“你的女人”,说明在伯尔内看来,他已经把背叛的莉莉看成了画家真正的女人,而他由此感觉到自己对她的惩罚违背了良心,所以伯尔内不是“胜利者”,反而画家和莉莉的爱成为了“胜利者”,所以在信中,画家并不认为这一种死是伯尔内制造的,甚至也不认为自己和莉莉的爱是一种道德上的错误,所以他说“我们都没有错”;也正是指出了这其中没有任何过错,所以他说“我们之上还有法律”——法律在道德之上,法律超越道德,但是画家所说的“法律”到底指的是什么?
导演: F·W·茂瑙 |
不妨把“法律”看做是一种规则,一种基于人性和爱所制定的规则,它超越道德的“应该”而变成了“必然”:必然会有死亡,必然会有黑暗,必然会有难以逃离的悲剧。从“应该”的道德的层面走向“必然”的人性层面,茂瑙所构筑的其实是一个爱的不可能性寓言,它始终以黑暗的方式出现,始终让每一个人都在“夜中行”,从而在如上帝一样被赐予光明的“看见”中迎来“看不见”的黑夜。在这个看似俗套的多角恋故事里,对于道德的真正冒犯不是道德本身,而是爱,而且就是一份真正的爱:海琳是真正爱伯尔内的人,她每天守在窗前,怀着强烈期盼的心情等待伯尔内回家,而当伯尔内出现,她则莫名兴奋起来,即使伯尔内在医学上取得了一个令人瞩目的成就,即使他在同行中的地位不断上升,对于海琳来说,她爱的不是名誉,不是利益,而是伯尔内这个人,“订婚之后我难道只想他的声名显赫?我总是收敛着爱意,以防对他造成困扰……”海琳在日记里如此写道。正是因为这种爱是纯粹的,所以即使伯尔内离她而去选择了莉莉,即使海琳内心有过痛苦甚至还生了一场大病,但是她在没有伯尔内的日子里,手上还是拿着伯尔内医学上不断突破的报纸,日日抚摸,仿佛伯尔内一刻也没有离自己远去。
这种爱是纯粹的,是深情的,也正因为纯粹和深情而变得偏执,甚至爱异化为一种膜拜。同样,伯尔内选择离开海琳和莉莉结婚,的确是一种道德上的错误,甚至在莉莉脚扭伤的“谎言”里,伯尔内受到了“诱惑”,但这并非是一个和欲望有关的故事,因为伯尔内对于莉莉的爱也是真诚的。他勇敢对海琳说出了自己的内心想法,“让我们解脱吧!”他更是不在乎自己身为著名教授和一个艺人之间的身份差异,对她说“我爱你”,而在他们的爱变成婚姻之后,他们也并没有留恋物质的享受,而是离开首都来到了乡村,伯尔内更是降低身份成为了一名乡村医生,两个人虽然清苦但是快乐地享受着爱。而当莉莉背叛自己而去,伯尔内对她发的赌咒显然也是为了挽留这份爱,为了让莉莉回到自己身边,这何尝不是真爱的体现?当他得知莉莉死去,才知道莉莉真正爱的人是画家,所以也是勇敢说出了“你的女人”,而将一切的罪责归于自身。同样,莉莉当初“引诱”伯尔内,是内心之爱的强烈表达,在婚后,她也承认自己“勾引”了他,承认自己说了谎,但是,她也希望在真正的爱情里,“我们之间永远没有谎言。”这也是真诚的表现,所以在她遇见画家、在画家第一次睁开眼的双重“看见”中,他们一见钟情,对于莉莉来说,这又是一次没有谎言的爱,所以她最终离开了伯尔内选择了属于自己的幸福,而且,在画家的眼睛再次失明之后,莉莉为了自己的爱人找到了伯尔内希望他能再次帮助画家,但是伯尔内说出了那句恶毒的话,莉莉也因为这份爱而选择了自死,因为在她看来,只有自己的死才能拯救爱人的眼睛,死亡的背后就是最伟大的爱情,这里没有名利,没有荣誉,只有最纯粹的爱。
《夜中行》电影海报
海琳爱着伯尔内,伯尔内爱着莉莉,莉莉爱着画家,画家也爱着莉莉——每个人对他人的爱都超越了物质,都是真心的付出,爱就是画家在信中所说的“法律”,它在道德之上,它在人性之中,它甚至就是一种上帝赐予的光明。但是这个关于爱的寓言故事,其可怕之处不是因为遭遇了道德,而是面对爱本身之后它只能成为一种可能之物,而永远不会达到光明的完美之地。海琳深深爱着伯尔内,甚至内化于自己灵魂深处的存在,这是一种异化;伯尔内离开海琳选择了莉莉,但是莉莉也是在爱的名义下离开了自己选择了画家,他们其实做出了相同的选择,也面临着同样的命运,这是一种悖论;海琳深深爱着画家,画家也深深爱着海琳,但是另一种爱的诅咒却制造了死亡,为其死亡才能证明爱的无私,但这又变成了爱的极端。
在爱的异化中、爱的悖论里、爱的极端处,爱便是脆弱的存在,也唯有让爱在死亡、痛苦和黑暗之中,才真正可以演绎成为一出悲剧,或者在另一个意义上,爱本身就是悲剧性的存在,它在疯狂、偏执和极端中,永远在黑夜中独行——茂瑙在表现这种的悲剧主题中,除了人物的动作、面部表情以特写之外,还通过疾驰的火车、翻涌的海浪、摇曳的树枝,飘动的窗帘以及阴影的不断强化,衬托人物内心世界的挣扎,使得电影具有表现主义和印象派的美学特点。
[本文百度已收录 总字数:3209]