2017-05-18 《午夜牛郎》:罪与罚的“身体叙事”
如果以时间逆行的方式进入一种叙事,倒回到48年前,再过7天,就是1969年5月25日,当一部电影被拉开大幕的时候,却也是被遮蔽在看见的目光里,Midnight Cowboy上映而成为美国历史上第一部实行X级制的影片,X不是字幕,不是未知数,是一种隐秘符号,它不开放在众目睽睽之下,它保护着一些不被戕害的人,而所有的开放和隐秘,所有的暴露和遮蔽,都和身体有关,都和欲望有关,都和罪与罚有关。
身体作为一种叙事,在1969年5月25日开启的现场,完全和性有关,当光影中的女孩被压在乔的身下,她裸露着身体,她迎接着身体,她在身体里体验到快感,她在身体中满足欲望。但是这和身体有关的叙事却并不发生在正在进行的现场,它只出现在乔的记忆里。一遍又一遍的呼喊,其实并非是全部的兴奋,压在她身上的乔,就像那个隐秘的符号“X”,带来的是一种无法摆脱的梦魇。混合着快感和戕害,混杂着记忆和现实,乔的身体叙事也从这里开始。
那是在德州,在发生了故事的德州,也是在消失了欲望的地方,“你是唯一的一个,乔。”这是女孩一直在重复的话,唯一的一个是身体,是欲望,或者也是爱情,但是当那些男人在大街上跟踪着她,当他们在沙漠里追逐着她,恐惧的目光,逃避的行为中,乔又在哪里?唯一的身体和爱又在哪里?而被绑在那里、受到惩罚的身体是不是也是属于乔的唯一身体,暗红色的光也是隐秘的X,当女孩的身体消失,当唯一的爱不在,记忆便永远是充斥着罪恶的梦魇。
| 导演: 约翰·施莱辛格 |
![]() |
女孩在德州,祖母在德州,自己的爱在德州,所以当乔终于决定从德州离开前往那个叫纽约的地方,他并不是在城市的切换中寻找梦想,而是在身体的迁徙中逃离梦魇。起点和身体有关,他用水洗净了自己的身体,穿上干净的绿衬衫,穿上带有流苏的牛仔服,戴上牛仔帽,提起黑白相间的皮箱,离开。似乎是在永远告别那带来伤害的身体,而当一切都变成新的,对于乔来说,就是一种自我的仪式。但是那些身体的印记真的能被水冲洗掉,那些隐秘的符号真的只留在德州的记忆中?遗忘身体的仪式,其实是重新塑造身体的仪式,而身体之于身体,仿佛是那个永远存在的X,拒绝以开放而安全的方式书写身体叙事。
|
《午夜牛郎》电影海报 |
离开德州,前往纽约,对于乔来说,依然是一种身体叙事,“到东部去,有很多富婆在那里。”从西部到东部,从家乡到城市,从记忆之痛的地方到遍地黄金的梦想,被关闭的身体将再次被打开,而这样的转变对于乔来说,却是身体又一次戕害的开始。成为午夜牛郎,是身体的唯一叙事,在这样的叙事里,没有爱意,没有温情,只有赤裸裸的性,只有在性爱中的交易,它以现金的方式被支付,就如瑞科一再重申的那样:让她们用现金,不要用支票,因为她们一转身,支票就可能没办法兑现。
抽着烟,嚼着口香糖,乔来到纽约,不是为了发财,在内心深处来说,是把唯一的身体放在了被戕害的记忆之中,它需要的记忆的修复,而活着的身体却在纽约的花花世界里找到另一种意义。所以实际上,乔的身体是割裂的,他呈现出来的身体只是一副肉体,强壮、性感,充满力量,“我的床上功夫很好”,在纽约的第一天对着酒店的镜子,乔就看见了作为镜像的身体,强壮在镜子里,性感在镜子里,力量在镜子里,而在镜像的世界里还有那贴在墙上裸露着另一种身体的画报女郎。
用单纯的身体来交易,其实完全可以不顾感受,在大街上,乔注视着从身边经过的女人,她们是单身的女人,她们是富有的女人,她们却不是渴望爱情的女人,他以寻找自由女神像为由和她们搭讪,面带引诱的微笑,也展露牛郎的身体,于是那个遛狗的女人以相同的方式报以微笑,报以身体;于是在酒店的房间里,他们迅速褪去衣服迅速抱在一起。可是,这样的交易谁应该付出,谁应该得到?“我他妈是一个高档妓。”这是身体叙事完结之后,坐在沙发上哭泣的卡斯说的话,当牛郎遇到妓女,身体和身体其实是等价的,甚至都不带欲望不是为了满足,所以身为男人的乔,在自己的第一笔生意中,竟然拿出了自己的20美元给了她。
这是纽约梦想的第一个身体叙事,乔无疑遭遇了失败,而从这个起点开始,乔似乎越来越找不到来到纽约的目的:在酒吧里遇到瘸腿的瑞科,瑞科声称自己认识“操控着纽约最大妓院”的丹尼尔,于是作为介绍费拿走了乔身上的20美元,但是当乔敲开丹尼尔的大门,里面那个对着乔强壮的身体赞叹了一番的男人却开始疯狂地叫着“寂寞”,而且还在耶稣像前下跪——和祖母把钱放在耶稣像前离开一样,这是不是另一种被记忆唤醒的噩梦?在街头遇到同性恋的学生,在那个房间里完成身体的叙事之后,戴眼镜的学生却说,自己身无分文,只有那一本破书,和戴在手上的手表……这是梦想的纽约,这是现实的纽约,这是身体叙事的纽约,但是没有富婆,没有现金,只有自己的付出——付出20美金,付出身体,甚至付出记忆:在下跪在耶稣像的“寂寞疯子”面前,乔的脑海中出现了祖母离开时的那一幕;当身无分文的学生在他身上获得了满足,他看见了被肉体惩罚的自己;在寻找骗子瑞科的过程中,他看见一个巨大的球砸向自己,躲避过去,却把身后的那幢建筑摧毁……
身体不是隐藏起记忆中的痛苦,而是唤醒曾经遭遇的戕害,纽约不是牛郎的天堂,纽约其实是身体的另一个地狱,那个介绍他认识丹尼尔的瑞科,那个拿走他身上20美元钱的瑞科,完全是身体戕害的一个符号,瘸着腿,没完没了地咳嗽,是不再隐秘的病痛。如果说乔的痛苦只在被慢慢隐藏起来的记忆中,而瑞科似乎一览无余地袒露出自己的病态的身体叙事,所以实际上,乔和瑞科在身体意义上找到了一种呼应,也正是这种呼应,使得他们共同经历贫穷,共同流落城市,共同面对伤害,也共同寻找梦想。
巴里克女士酒店是他们合作的第一步,以牛郎身份进去的是乔,满怀着希望在外面等待的是瑞科,甚至他的想象中已经拥有了沙滩、大海和女人,以及满足食欲的烧烤,但是梦想一晃而过,再次抬眼时,乔却被那些女人们打出了酒店,又是失败的交易,没有富婆,没有现金,当然也没有了沙滩的浪漫,没有烧烤的美味,对于他们来说,只有寒冷的屋子,只有饥饿的现实,在这个纽约的寒冬,他们衣衫褴褛,他们食不果腹,从外面捡回来的菜叶甚至也结了冰,所以为了最后的生存,乔买掉了从德州带来的那台收音机——收音机里的消息是他和外界联系的唯一途径,收音机的歌曲是他聊以自慰驱逐寂寞的工具,他从这里收听到纽约女人对于理想男人的描述,收听到美国在越战中的死亡情况,听到狂欢的音乐温暖自己,收音机其实代表着一种活力,代表着身体之外的精神需求,而面对寒冷和饥饿,只能将这个精神之物变成了5美元的现金。
5美元满足最基本的食物需求,满足睡觉时温暖的向往,但是这一切也都是为了挽救身体,挽救身体是为了寻找另一种活下去的途径,为了再次书写身体叙事,终于他们意外获得了地下的派对的邀请,“我被选中了!”乔开始兴奋,瑞科开始前往,在这个有手拿玫瑰花却找不到女人的孤独男人,有等待着猎物的老妇人,有朋克装扮疯狂表演的人,有进入到通灵术念着咒语的女人,形形色色的纽约人物,弥漫着一种死亡的气息,而咳嗽不止的瑞科似乎也正在进入这死亡的夜晚。当乔终于和一个漂亮的女士雪莉搭上了关系,满脸是汗的瑞科从楼梯上跌落下来,乔找到了身体叙事的突围机会,而瑞科却在身体的进一步病变中慢慢走向死亡。
当乔终于从雪莉手上获得了在纽约的第一笔收入,他的身体似乎第一次有了以现金呈现的价值,身体仿佛正在被拯救,乔买了食物,买了药,回到了瑞科的身边,他们似乎正迎来另一个起点,但是瑞科的身体却在不断折磨中渐渐走向毁灭。这是身体的两种表达,却是内心渴求的一次真正结合,瑞科告诉乔,自己向往的是一种美好生活,有太阳和椰子汁,那个叫迈阿密的地方能够满足他的梦想,而对于乔来说,迈阿密也是关于身体的天堂,因为那里会碰到很多女人,会有很多发财的机会。看上去和乔最开始的纽约梦一样,但是在和瑞科在一起,这样的梦想其实不是逃避,而是变成了拯救,拯救自己的罪恶,拯救自己的堕落,拯救自己的身体。
他们患难与共,他们快乐共享,他们经历了寒冷和饥饿,他们畅想了未来,当乔终于从那个同性恋唐尼身上抢走了全部的57美元,他终于不再用身体等待一种财富,而是用自己的力量帮助瑞科度过难关,当然这又是一种罪与罚,唐尼倒在房间的床上,满脸是血,奄奄一息的时候更是乔痛下最后的杀手,一个身体被毁灭,只是为了延长另一个身体的长度,只是为了满足一种患难友情的继续。所以他们坐上了开往迈阿密的汽车,脱下并扔掉了一身的牛郎服装,穿上了凉快的衬衫——又像是一种仪式,洗心革面地告别罪与罚的身体,只为一个梦想的到来。
“我们得到的一切,只是把我们送到了童年。”往返其实是为了从记忆中的那条路拐弯,走向属于自己的真正童年,没有伤害,没有噩梦,没有遗弃,没有毁灭,“我不再做皮条客了。”乔对瑞科说,去除身体的欲望痕迹,是为了让自己重新开始。但是,梦想还会实现吗?身体还会完好吗?靠在车窗上睁着眼睛的瑞科终于不再咳嗽,也终于失去了最后的身体,死亡以这样一种方式抵达,对于乔来说,或者就是身体最后的叙事,他抱着他,像抱着没有死去的身体,抱着走向迈阿密的身体,抱着开启新梦想的身体。
窗外的景色依次从车窗玻璃上闪过,乔看见也被看见,就像和身体有关的记忆和现实,在德州、纽约和迈阿密的轮回中走过罪与罚,而所有的一切注解,其实就像那个在雪莉房间里玩的拼字游戏,为什么“MONY”少了一个E却是金钱?因为乔说,他在自己住的旅馆外面看到这个单词,它是不完整的金钱;在Y这个字母之前如何拼写单词,雪莉想到的单词是pay,是lay,是say,是gay,是fay,它们是付费,是做爱,是说话,是同性恋,是仙女,和Y有关的单词似乎就是乔之身体的多重表达,但是在没有付费,没有仙女,没有做爱的世界里,在只有同性恋,只有牛郎,只有高档鸡的世界里,Y只是一个游戏的符号,和那个E一样,甚至和X一样,都变成了身体叙事中隐秘的部分,它不开放在众目睽睽之下,它保护着一些不被戕害的人,却最终,跌落在新的罪与罚的世界里。
[本文百度已收录 总字数:5154]