2023-03-30《灰烬》:谁喊出了“波兰万岁”?

20230330-0.png

冰天雪地之上,是死去的战士和战马,是残破的大炮,是孤独的雪橇,它们曾经都站在硝烟里,它们曾经都经历了战争,而最终的结局只有一个:死亡。但是当那辆被身后的士兵簇拥的雪橇依旧在大地上疾驰,“皇帝万岁”响彻在大地之上,兵败的拿破仑垂头丧气,但是在“皇帝万岁”中还维持着最后的荣耀——电影的最后一章,题目就是“荣耀的话语”,安杰伊·瓦伊达却以讥讽的方式再现了战争后的现实:当一群群人死去,当世界已经残破,“皇帝万岁”是怎样一种苟延残喘的口号?“荣耀的话语”指向怎样一种溃灭的现实?而瓦伊达的讽刺完全表现在一个人身上:拉法尔从雪地里苏醒,他艰难地爬出来,这个经历了战争的男人却已经失明,他看见的是黑白幻影的世界,他慢慢将手伸向皇帝,似乎在“皇帝万岁”中实践着忠诚,但是雪橇过后,冰天雪地之中,他如游魂一般行走在空荡的世界里。

失明者,这是拉法尔最后的身份,失明是因为在战争中夺取了可以看见一切的眼睛,失明更意味着身为波兰人的他在“皇帝万岁”中失去了荣耀,失去了土地,失去了家,当然更失去了自己的归宿,当一个人如游魂般走在冰天雪地之中,就像对那段历史中波兰命运的发问:波兰在哪里——在战争之中和战争之后响起了“皇帝万岁”的口号,“波兰万岁”又有谁会喊出?当“波兰万岁”成为一种失声的状态,当波兰人的归宿成为失明的现实,瓦伊达苦心经营的就是一个满目疮痍的“灰烬”世界——电影一开始打出的片名,中文翻译便是象征死亡的“骨灰”,土地、国家、人民,在战争中都变成了灰烬,波兰在失声和失明的状态中也变成了历史的一簇“骨灰”:无边无际充满着死亡诱惑的大地之上,最后的生命根本没有可以抵达的目标,最后他将成为一具尸体,成为一堆灰烬。

波兰在哪里?在“皇帝万岁”的时代,波兰就是一个被遗忘的名字。电影的第一幕是“意大利1797”,年轻人站在路边,他看见一队部队行进在路上,士兵们高唱着歌曲:“波兰还没有死,只要我们还活着……”这是瓦伊达对“波兰”的强调,在意大利的这片土地上,它出现在歌曲中,它被士兵们传唱——他们就是活着的波兰人,而看见他们的年轻人也是波兰人,一种归宿感油然而生,他询问这些士兵,得知他们的指挥官是达布罗夫斯基将军,也知道了波兰正从瑞典人的枷锁中挣脱出来。但是波兰士兵从他身边经过,他们将奔赴新的战场,他们的战场在意大利,无论是瑞典还是意大利,对于他们来说,波兰其实是一个被搁置的“祖国”。

波兰被搁置,这就是波兰真实的命运写照,拉法尔在离开家乡之后找到了已经病入膏肓的哥哥皮奥特鲁斯,皮奥特鲁斯对拉法尔讲述了自己执意离开父亲离开家乡的情况,“为了拯救祖国”,皮奥特鲁斯这样说,当父亲折断了他的剑终止了父子关系,他加入了普鲁士的军队,在战争中他看见了太多的死亡,自己最后幸存下来,但是他根本无法回到故乡,“拯救祖国”也成了一句空话,“思想已经死去”成为他在死之前对好友金图尔特最绝望的回答;金图尔特回忆的则是1799年4月自己在法国部队的经历,当时的波兰军团受法国皇帝领导,但是金图尔特穿起了绿色的波兰军服,最终他被囚禁在曼图亚的城墙后面,而那一次法国军队被奥地利元帅克雷斯男爵打败,后来他听说法国签署了耻辱的投降书,自己最后则被流放。

这些对于拉法尔来说,仅仅是传说,当拉法尔也离开父亲离开家乡,他在成长之路上也见证了波兰的缺席。拉法尔后来认识了贵族出身的波兰人克日什,有一个断腿的乞丐找到了他们,克日什给他提供食物,曾经是士兵的乞丐说起了自己的经历,说起了那场“遥远的战争”,他是在法国军队的对立面,他亲手处死了法国军队中的那些黑人,当然,自己最后也在战争中失去了一条腿。对于乞丐效忠奥地利军队对法国黑人士兵大开杀戒,克日什认为他也是与波兰人为敌,他对乞丐大为愤怒,最后在“皇帝万岁”中赶走了他,之后的克日什和拉法尔离开富裕的生活奔赴战场,他们加入了法国盟军,向奥地利人发起进攻,最后他们征战西班牙,见证了太多的死亡,也正是在这场残酷的战争中醒悟过来,克日什第一个喊出了“波兰万岁”的口号,但是,波兰真的可以得到重生?拉法尔终于离开了战场,他带着米奇克和受伤的金图尔特回到了家乡,但是在奥地利人烧杀抢掠中,父亲最后死在了他们的枪下,房子化成了灰烬,村庄被夷为平地。而当时间来到了1812年,拉法尔终于开始打算盖一所房子,打算在这片土地上生息,克日什却骑马到来,三年没有战争并不意味着和平,克日什骑着战马即将和七万波兰人一起奔赴莫斯科,“我不能永远胡闹,我更向一个农民而不是士兵……”但是那跟刻着“1812”的横梁终于没有被安放在房梁的位置,他和米奇克还是上了战场……

导演: 安杰伊·瓦伊达
编剧: 亚历山大·希齐博尔-雷尔斯基 / 斯泰凡·热罗姆斯基
主演: 达尼尔·奥勒布里斯基 / 博古斯瓦夫·凯尔茨 / 彼得·维索茨基 / 贝娅塔·蒂希基维茨 / 波拉·拉克萨
类型: 剧情 / 战争
制片国家/地区: 波兰
语言: 波兰语
上映日期: 1965-09-25
片长: 234 分钟

瑞典、意大利、普鲁士、法国、奥地利、西班牙,它们构成了1797年到1812年的战争坐标,但是它们不仅仅是地理名称,它们是在战争中覆盖波兰的存在,当波兰被压在最底下,“波兰没有死”变成了一个传说,“只要我们还活着”成为了一个神话,“波兰万岁”更是变成了一个黑色幽默的口号。波兰在哪里?波兰就是这片土地,波兰就是这片土地上的人,所以这个具有史诗意义的“波兰”命题,实际上可以简化为一种标签:拥有属于自己的波兰土地,但是一次次的颠沛流离,一次次的生死之战,波兰的土地早就变得支离破碎,波兰人早就失去了自己的家园,而所有一切的根源就在于战争。

这部236分钟的电影,具有史诗的长度,瓦伊达将它分为上下两部分,上部的故事围绕着拉法尔对外部世界的探寻,这是一种自我成长,而爱情则是这种自我成长中极为重要的一部分。拉法尔是在村庄的那场狂欢中看见了美丽的女孩海伦卡,他骑着白马驰骋在那片冰天雪地中,海伦卡则和她的阿姨坐在雪橇上,同样是冰天雪地,同样的战马和雪橇,但是电影一开场的描写和尾声形成了对位,在这里有的是疯狂,有的是放纵,有的是青春的力量。而在那场舞会上,拉法尔和海伦卡也暗生情愫,到了晚上拉法尔更是偷走了马厩里的钥匙,然后策马来到了海伦卡的房子,海伦卡也出来,两个年轻人在树林里密会,短暂的吻是他们爱情的见证,但是也正是这一个夜晚,让他们的爱情笼罩在毁灭的预言里:海伦卡的阿姨阻止他们交往,拉法尔骑马离开在回家的路上遭遇到了狼群的袭击,他最后和恶狼的搏斗中杀死了“敌人”,但是自己也深受重伤。

黑夜,冰雪,恶狼,构成了拉法尔生命中最强大的敌人,它们在拉法尔和海伦卡短暂的吻中出现,拉法尔此后的悲剧爱情和命运似乎就是沿着这个预言发生。他离开故乡找到了不再回去的哥哥皮奥特鲁斯,认识了哥哥的挚友金图尔特,在哥哥死去之后他成为了金图尔特的仆人,被金图尔特带到了华沙,在那所图书馆里学习了知识;之后他被金图尔特推荐成为了贵族德威的学徒,一场试炼的仪式中,那把剑的剑头扎向了拉法尔的身体,他通过了试炼,正式成为了德威的学徒,也就在那里,他和失散多年的海伦卡相遇,但是海伦卡已经成为了德威的妻子,即使如此,两个人对于爱情的向往依然激活了他们,拉法尔在仪式上对海伦卡的吻礼变成了对心爱女人的再一次暗示,那个在树林里短暂的接吻终于被续写,它变成了他们爱情的见证。但是正如那个夜晚出现的恶狼,重逢的他们最终遭遇到了奥地利强盗这些恶狼,海伦卡为了不受玷污最后跳下了悬崖,而拉法尔被强盗打昏,当他醒来,爱人早已经死去。

“撒旦的力量”,这是瓦伊达给这场悲剧的命名,它是在拉法尔醒来遇见克日什之后变成了回忆,自己最爱的女人死了,他狠狠将石块砸向了那个水坑,这是一种埋葬,这是一种仇恨,但是石块砸向水坑,却只是溅起了污浊的水花,最后依然是被吞没。这是拉法尔的爱情之死,而造成爱情之死的不是别的,就是这场看不见的战争:拉法尔在那个夜晚和海伦娜分开,之后他也离开了家,哥哥被战争折磨致死,金图尔特将他带到华沙,成为德威的学徒是因为德威掌握着权力,海伦卡成为德威的妻子也是这种权力使然,而最后他们遇见了奥地利强盗,这些残暴的人让海伦卡选择了自杀,也让拉法尔失去了爱情。虽然正面的战争在皮奥特鲁斯、金图尔特、乞丐的回忆中,但是另一场战争在权力中演绎,“爱情之死”就是战争的悲剧性演绎。

《灰烬》电影海报

从下部开始,拉法尔和克日什主动参与到战争中,他们随着法国军队进入西班牙,在面对奥地利人的战争中,他们看见了太多悲剧:直接对阵的双方完全是近距离的搏杀,刚刚这一边打败了奥地利,另一边奥地利则发起了进攻,在毫无防备中死去,尸横遍野是战争最直观的视觉体验。而最重要的是,拉法尔和克日什直接成为了屠杀者,不仅那些奥地利人成为了他们必要除之的敌人,无辜的西班牙农民也成为了牺牲品。在街巷之中,军队进入城市不仅扫除了手持武器的反抗者,他们对手无寸铁的人也不放过,在一家修道院,士兵们烧杀抢掠,他们强奸修女,他们杀死教徒。在这个过程中,克日什试图去保护那个修女,他阻止另外的士兵强奸甚至轮奸她,“你自由了”,他对修女说,他打开门让修女逃生,但是一个人的力量是有限的,人们抓住了修女,并在强奸之后将他杀死,克日什手上的那支玫瑰终于变成了插入女人身体的那把匕首,也正是在这样的悲剧面前,克日什说:“我讨厌这一切。”他也终于在“皇帝万岁”之后喊出了“波兰万岁”,但是他的喊声迅速被覆盖。而拉法尔呢,在和自己所在的部队失去联系之后,加入到了另一名将军率领的军队,在行军中他看见了金图尔特,当拉法尔想要让他和自己一起撤退,“奥地利人来了”,但是金图尔特为了保护教堂拒绝撤离,但是炮声传来,教堂毁于一旦,但是发射炮弹的并不是奥地利人,而是法国人。

奥地利人是敌人,但是法国人甚至波兰人在这场战争中也是毁灭者,金图尔特在被毁的教堂前高喊:“到我这里来。”这一句话对拉法尔来说,像是一种对他的启示,他终于放弃了撤退,也放弃成为一名为“皇帝万岁”而卖命的士兵,他和金图尔特以及米奇克一起逃离了战场,最终回到了家乡,见到了自己的父亲。但是奥地利人还是没有放过他们,父亲在和他们的战斗中死去,金图尔特在大火中丧生。无可避免的战争,无所不在的战场,无论是拉法尔离开,还是回来,无论是为法国效忠,还是和法国人一起战死,他们从来没有拥有过属于自己的土地,他们也从来不曾让波兰好好活着,爱情之死之后便是“波兰之死”,它是海伦卡之死,是金图尔特之死,是父亲之死,最后是远征莫斯科之后的拉法尔之死:1812年的横梁没有立起来,波兰的自由没有实现,“波兰万岁”没有成为现实,最后只有一个人的失明,只有波兰的失声,只有生命化作的灰烬。

在没有人真正喊出“波兰万岁”并拯救了波兰的历史叙事中,瓦伊达构筑了死亡的史诗,“我就是法律,这是我的土地。”这是拉法尔的父亲说出的话,听起来专制却是对波兰命运的极好注解,可以说,瓦伊达也是沿着波兰人为获得土地从而赢得自由为叙事的出发点,他们的征战,就是为了最终的目的,但是“人人平等”的自由人世界像是一个虚构,但是在揭示出波兰命运的悲剧性中,瓦伊达构筑了史诗的时间,却并没有展现史诗的意境,尤其是以拉法尔的成长为线索,无论是情节的展开,还是结构的构建,都显得散乱,甚至可以说,拉法尔在整个过程中,无论是性格还是思想都是一种扁平化的呈现,战争似乎并没有多少改变他,就像1812年的横梁,也终于没有真正被按在上面,他永远被战争拖着走,他无法主宰自己的命运,所以“波兰万岁”的口号也从来不会从他口中喊出,所以最后在失明中还要吻向“皇帝”——波兰也是失明的,波兰也没有主宰自己,波兰也只能一个人行走在空荡中,当然,波兰也在冰天雪地的历史中成为了一种灰烬。

[本文百度已收录 总字数:4796]

随机而读

支持Ctrl+Enter提交
暂无留言,快抢沙发!
查看日历分享网页QQ客服手机扫描随机推荐九品书库
[复制本页网址]
我在线上,非诚勿扰

分享:

支付宝

微信